Hello,
Yes you can edit your error page by the project configuration in page builder
click on the icon at the bottom left of the page
68ad4f23-f53f-405d-b5c7-2c378d1c55ab-image.png
it's in the design section and click in "Edit 404" You have your 404 page to modify and you can put your logo in this page
884a096f-35dc-4451-9268-a218c844e03f-image.png