the Stripe Receipt (it's the one we see in your screenshot)
an order confirmation sent by AppDrag
You can only customize the logo from your shop Settings and Stripe settings.
You can also add a hook to send an additional customized email.
If you need other email 100% customized without those ones sent, consider building a custom shop.