@samuel-dorven I do see some pages in french as well with the request on Google!

It's just that Google is prioritizing your default version. Probably you have no back links pointing to your french version :
https://smartmydata.com/?lng=fr

Solution : create backlinks on other sites pointing to your french version url do it will be upper in the search results