I have the same problem. I have a Business plan as well.
One project is connected to a domain, but when I try to connect the second project (website) to a new domain, it says "choose a plan"
Does this mean that even though our Appsumo deal includes 5 websites, only 1 can be connected to our own domain?
Looking forward to your answer